They have exit exams both post high school and post college.
“India is atypical in that its college students have to take standardised exit exams. ”
The first figure has high school entrance exam as the x axis and college exit as the y.
I see lots of complaints in this thread that the article is inaccurate, but this is what it says.