$12B cash appears to be all they have available. They can't pay more cash.
https://www.marketwatch.com/investing/stock/nvda/financials/...
Their only other option would be taking on debt.
https://www.marketwatch.com/investing/stock/nvda/financials/...
Their only other option would be taking on debt.
That's telling us something about what they think about their share valuation right now.
All it tells you is that they think it's preferable to taking on debt, which in some sense is the position you always start from. Debt has a deadweight cost that you have to overcome.
But we can test your theory. You're saying they thought their shares were overvalued. The market's reaction was the opposite - announcing the deal bumped their share price 7.5%.