I think at least two people in the thread pointed out that you can use /dev/stdin as a file.
Yes, q is supposedly faster than jq. But it is exceedingly rare for me to ever have any performance problems with jq, especially since it’s essentially a one off utility I use occasionally, not as part of the hot loop of any workflow where performance matters.