Ending aging would only serve to make the rich immortal while the poor still suffer. I think it would create the biggest distance between the common folk and the elite that history has ever known.
Even if such technology would be available to the entire world, it would still not solve the issue of overpopulation and the pollution associated with it.
Why invest into making a few thousand immortal when you can help billions with much simpler anti-malaria programs?