RDR2 is fairly poorly optimized but I'm not really taking these anecdotal "DRM makes games slow" comments too seriously until there's some proof. Games are almost never CPU bound so I just don't see how obfuscation is supposedly killing performance.
Here, I did the quick google search you could have done and found some data on DRM performance implications in real world games.