> and in software it mostly comes from the cost of engineers and infrastructure that maintain, create, and deliver the software.
Those are all fixed costs, the cost of development is the same, regardless of whether you have 5 or 500 users.
> Nowadays that includes bandwidth, storage, and compute for any cloud component.
Download bandwidth, sure (though that can mostly be mitigated with BitTorrent). The rest, well, that's on you for building in dependencies on cloud bullshit.