AFAIK Netflix (and YouTube and others) already do this edge caching. They partner with telcos, as you said.