Ok but finding teams like this in the real world is not simple. Half the roles billed this way are cynically lying. The other half think that because they’re struggling to stay afloat, they must be swimming in the ocean, but they’re actually in backyard kiddie pools and just not very sophisticated.

Maybe I am overly optimistic about academia, but my understanding is that your advisor, funding agencies, journals, etc. know the layout of the field and make sure that what you’re doing is both interesting and novel - even to a fault.