What I found is that many old apps have "password protected folders". Some video apps, some photos apps, some comic readers. This was to keep certain photos/videos/comic private. Many of those app expose all those "private" files via the Files app entirely defeating the purpose of having a password on them.