Let’s dial back the extremes here. Sure the person is a bit odd and has caused some issues at night. They are a “lead” on the team so they obviously are somewhat reasonably behaved.
This is why taking advice on the internet is dangerous. You rarely get the well thought out responses and perspective you need in situations like this.