Yeah, I've been keeping an eye on Bloom since they were still in stealth. It's neat and I believe their technology.
It seems to me like their fuel cell is designed to be a replacement for natural gas power plants and that it would better complement renewables than traditional fossil fuel use because it's probably extremely fast to respond to being turned up and down so it can follow unpredictable supplies. That's great!
Though to be fair, a combined cycle natural gas plant is also likely a lot more efficient than you are thinking, they're more like 50-60% than 30%. The gains may be very marginal... so maybe more for home use where if the electricity goes out maybe you still have gas (though in such an emergency I imagine you'd be more concerned with reliability than efficiency).
I can't really imagine these being used in cars, LNG does have infrastructure as you point out but if you think it's widespread I have to wonder where you live. In my life I've only ever seen LNG pumps in California and New Zealand. I think it heavily depends on what the country has kind of settled on as a standard fuel... but batteries are also 90% efficient at storing and releasing energy in temperate climates and I know solid oxide fuel cells tend to need to be super hot to get reasonable ionic conductivity don't they?
But also on the point of grid use, I should point out that the big difference between these fuel cells and a battery storage system is that these fuel cells as best I can see don't work in reverse. So you can't like take extra solar electricity and just run it backwards to make natural gas like you'd store power in a battery.
So I guess... within the error bars of the efficiency of a combined cycle natural gas plant and it can't store power? I hope it's cheap.