From personal experience with gmail's fake undo, in terms of things sinking in, it works almost as well as regular undo for me; and not like a confirmation dialog (which doesn't work at all).
So there's less friction, there's no extra click you need to make after ten seconds. And, also from personal experience, the force-delayed confirmation dialog I've used (I think in Chrome and Firefox for certain actions), don't seem to lead me to thinking at all. At least not any better than a regular confirmation dialog.
But in any case, all these are empirical questions, and it would be interesting to run a little user study with the different options, instead of endless speculation.