According to this site there seems to be quite a few games that stream at 4K 30fps and 4K 60fps

https://stadiagamedb.com/