The way a conductor behaves at a jam session
play along with or get out of the way.
The fact you think there is a "right" direction means it is not a hackathon but a work session.
If this not the programmers initative expect them to be looking for new jobs. For many programming is not a spectator sport.