There's like 5 or 6 different ways to identify my position: programmer, coder, developer, engineer, hacker..."technologist" isn't that big of a reach from them I guess.
https://en.wikipedia.org/wiki/Software_engineer#United_State...
edit I may have been mistaken and the word engineer itself may be non-protected, but the term software engineer specifically is protected in Florida:
http://www.leg.state.fl.us/Statutes/index.cfm?App_mode=Displ...
That said, in my experience all manner of technical professionals (and even not so professionals) in Texas do routinely call themselves engineers whether they're supposed to or not.
Also, if they are Canadian they might get their goose feathers extra ruffled. https://en.wikipedia.org/wiki/Software_engineer#Canada
Of course, in reality it's a rather fuzzy term.
I'm not trying to make their work sound less-than, just describing how I've heard the term used. Total anecdata.
"Tecnology" in conventional parlance has regrettably come to equate to "information technology" much as "engineer" once referred principally to a locomotive operator.
I'll skip the "ssofftware engineer" debate, though note its existence.