Types do not need to have a one-to-one correspondence with runtime data structures and indeed in many type systems often do not. In the limit, a type does not need to have any runtime representation at all (this is more than just generic erasure or phantom type parameters, you can have an entire type signature that has absolutely no runtime representation of any of its parts).
There is not really a fundamental difference between types and static analysis.