Such synecdoche is common in headlines on both sides of the pond.