the same way they enforce baggage requirements. When money's involved, the enforcement will happen.

Maybe you buy "x kg plus or minus 5 kg" and they weigh you and penalize/refund if it's changed since buying the ticket.