Not quite. Bananas have a lot of sugar, by weight. The Subway bread is something like 8%. Bananas are more like 12-16%.
People are often surprised by the proportions of ingredients in restaurant food anyway. The reason that restaurant food tastes "better" than home cooking is often down to added sugar, salt, and fat.