I recommend looking into Privacy as Contextual Integrity. Privacy is not about control. It's about appropriateness of information flows, not about private and public spaces.

If you're interested please read Nissenbaum's book on Privacy in Context.

https://www.sup.org/books/title/?id=8862

There is also an active community you can follow: https://twitter.com/privaci_way