Your mention of taste is interesting as https://www.criticker.com engine basically recommends movies based on other people who have liked and disliked the same movies as you liked other films and it’s really effective!
I have admittedly discovered a handful of great authors via Goodreads recommendations, but they’re big names I think I would have eventually found anyway (e.g. Brandon Sanderson), and I spent a lot of time adding books I’d read and carefully considering how to rate each one.
I’m actually broadly curious why these systems aren’t more effective. It seems like such a perfect system on paper.
In comparison, when I go rate movies on IDMb I'm rarely more than one star away from the average rating, so IMDb serves my needs quite well, anyway.