HIPAA rights can be waived away by the patient. Presumably the president would be willing to waive those rights in order to be forthcoming with the US people.
That's a big presumption.
Not with this president
The public interest outweighs the safeguards of HIPAA. But it's likely not automatic - up to POTUS to waive their HIPAA rights.