This is really interesting! I remember Joe Hill mentioning that he did something like this with some classics: he wanted to learn how to write like some other authors, and it's one of those things that's always stuck with me as something that would be really useful to do.