One solution might be for the Supreme Court to acknowledge that APIs are copyrightable, but that re-implementations are always fair use.