I don't get it. Why not git merge --no-ff and put your formatted message in the merge commit?
(Some anecdotal experience: I believe that some members of the jQuery team tried to use --no-ff but it didn't seem to yield a result that reliably closed bugs on our bug tracker - not sure what the root cause was. Either way, it's not providing a formatted message, which is something that we want.)
Anyone that demonstrates a repeated ability to make pull requests that require no revisions (and that have commit messages that are useful) are just given straight-up commit access (thus this particular tool does not apply to them).