The gotcha is perhaps failing to recognize that cat will actually fail in this simple pipeline because its output is truncated "unexpectedly" by head exiting after completing its job properly. (Maybe you could argue that head should be a good citizen and read its input to completion)
Where this will work as expected:
bash -eo pipefail -c "head < /etc/services -1|cat ; echo got here"