Stuff like releasing Vscode and Powershell under the MIT license, porting SQL Server to Linux, developing WSL… Did Ballmer contribute to/enable any of that stuff?
Those specific things didn't happen under Ballmer or kick off under Ballmer, but some their predecessors did (the earliest open source projects happened under Ballmer; the Monaco Code Editor was started under Ballmer even if the trajectory to it becoming VSCode wasn't likely clear back then). You can't necessarily draw a straight line from Ballmer era to those those projects that you like, but you also can't connect all the dots without including some of the dots from the Ballmer era too. Ballmer wasn't the great villain a lot of retrospectives seem to want to make him. He was an infectious cheer-leader and sometimes his cheer-leading led him astray (especially in trying to force people to use Windows/Office, instead of trying to encourage people to want to use Windows/Office; probably the biggest distinction between Ballmer and Nadella, and even then it doesn't seem that wide of a gulf as people make it out to be), but his intentions were in the right place and some of his instincts still lead the company in the right general direction (eventually).