> I want something that auto-curates my music by genre / artist / whatever.

Spotify does do that...