I think it all depends on how searchable and generally well-maintained the codebase is. Having some obscure critical function hidden in a monolith is totally possible too.