Why reinvent SFTP?
Meanwhile the biggest problem with FTPS is just that people misconfigure their own firewalls to prohibit outgoing connections to arbitrary ports for no good reason. (Spoiler alert: All the bad outgoing stuff these days is on TCP/443). Which fails by getting your users to complain to you to fix it, instead of failing by silently giving attackers instant RCE.