This is a nitpick on "... not a single ..." claim by GP.
GP is otherwise right. First figure in the article is a joke. And that makes the article a joke.
Plenty of waterfalls out there. Even more non-waterfalls, aware of iterative, modern process, who will kick you out of the discussion if you try to sell them waterfall.
ML processes need innovation over those of traditional s/w dev. This article is the worst place on the internet to look for that innovation.