What evidence do you seek?
It is obvious to me that the way you interact with people face-to-face is different from the way you would do with online chat.
It is obvious to me that the way you interact with people face-to-face is different from the way you would do with online chat.
I think you underestimate how much WFH helps people with social issues.