I have also worked with boto and mturk. Here is a code snippet where I create a hit and then post it mturk entirely in Python.

https://gist.github.com/740267