Hacker News Reader

It's illegal only if it was intentional. A mistakenly sent DMCA request is okay, as long as the sender follows up with a disregard notice.

but what he's saying is he sent a notice of a DMCA takedown, not an actual takedown request.

Was it?

There were no takedown requests. The whole discussion is moot.