Linux Mint Cinnamon has this feature, with package `nemo-preview`. It even plays back actual video when spacebar'ing on an MKV file, something I can't do in macOS!