Whether an algorithm is supervised or not certainly does affect whether you need to retrain it periodically. Also it does not at all affect whether the output is fed to end users or to other algorithms