There are plenty of successful YC companies that wouldn't register on Google's financials and would probably be shut down/ignored by Google if they owned them though. Obviously YC would like all their portfolio companies to be massive but I don't think they force companies to shut down if they don't become Google massive.