C++: Avoid ADL calls to functions with common names | Hacker News Reader