The problem is that part of what we like about not displaying the comment scores is the effect it has on other people's behavior. Letting others opt in to seeing the scores would defeat a large part of the purpose.
That, I believe is more correct. I miss the scores, personally, and found them rather useful.