It looks like it is just loading the pages in an iframe (through a proxy). It would be more useful if it at least set the user agent, should be easy enough to add.

I built a tool that does something similar, here is your site: https://app.pagewatch.dev/62189ac2393594d963561b5426c1215055...