You just put the glasses on top of the headphones:
"Turboflex has a patented hinge design that pivots through 180° to offer real durability and robust sides that flex whatever the angle."
I’ve been there. The best I could do is to buy glasses with thin stem that are a perfect fit and sit flush with my head.
I’ve been dealing with this on my Bose QC 35’s. I just got a new set of ear pads that I’m going to toy with to see if I can make a better seal.