I've seen it on the client-side. HFT software, written in C or C++ is piloted by traders with C# / .NET apps via RPC