In a hypothetical alternate world in which individuals / organizations were publishing the raw Panama Papers? Yes, I would think their accounts should get banned.
Fortunately, as with the Trump tax returns, the journalists handling the Panama Papers did not engage in such unscrupulous behavior.