It's the same with the Quran, the Torah, the Bardo Thodol. Religious text tend to have a lot of allegories and ambiguous texts that are ripe for different interpretations...
And someone who is religious could always easily claim that god may be perfect and omniscient but men are fallible and that the text has been imperfectly re transcribed over time (the oldest copy of the complete Bible, the Codex Vaticanus is from the 4th century for example).
But then again, I don't think in absolutes and that's why I'm an agnostic... I don't find any religion likely but I can't claim to know everything and be completely sure that there is no god, or entity or whatever.
Then of course you have quotes like "The LORD makes poor and makes rich; he brings low and he exalts.”... It's not like any religion is completely self-consistent.
Yes, sure. Religion is super personal, it doesn't automatically mean you believe every word of a text. There may be some that demand that, but it's a broad spectrum that definitely admits looser interpretations.