Couldn't you retain the social aspect by mirroring the repos on Github? Linux does this.