In the context of pandas, 3 GB of (raw, uncompressed) data could easily require 30 GB of RAM, and that kind of overhead adds up quickly.
> Nowadays, my rule of thumb for pandas is that you should have 5 to 10 times as much RAM as the size of your dataset
[1] https://wesmckinney.com/blog/apache-arrow-pandas-internals/
Web application using Pandas and "highly optimized web application" would seem to be nearly disjoint sets...