This used to be a pretty common bug, I think. The cursor is often drawn using a special "hardware mouse cursor" feature specifically designed to make a tiny bitmap move around the screen as efficiently as possible. It'd be easy for a driver to mess that up and cause the cursor -- and ONLY the cursor -- to look garbled.
You can see problems today like the mouse cursor not respecting Windows 10's night-shift color filter for the same reason.