I've actually heard the oven story before. Its an absurd (and very racist) aphorism, but I think calling it a "lesson" from a textbook would be a stretch. What likely happened was that the school selected anthologies that kids could read to develop their reading skills. It probably included that absurd story.
I think the American equivalent would be if a 2nd grade reading book included an old fairy tale with some outdated racist undertones (ie Zwarte Piet), and then the media ran with "American textbooks claim a black elf will kidnap children if they misbehave".
PS. I'll need to check of the textbook story.