The article also doesn't mention spot pricing and per-second billing. Being able to burst up to hundreds of machines in minutes is super nice. I did some back of the envelope calculations for some build servers and it came out favorably for $cloud providers. Having idle machines also cost money.
For a highly optimized and predictable work load I'm sure providers like OVH can provide better bang for bucks. But that also assumes you don't use any of the cost reduction methods that are available with $cloud, like using spot pricing for variable load and reserved capacity for base load.