It's kind of the same reason people will call something a "tape" when they mean a "audio/video recording". Or they "wire" you money. Or that welfare is paid with "food stamps" (it actually comes on a card now).
Certain legacy methods and technologies just carry on in the vernacular because it's easier to make analogies to them long after they become obsolete.